III Coloquio Internacional John Henry Newman, sus fuentes y comentadores

Octubre 16 y 17 de 2019, Pamplona, España 

HOMENAJE

JOSÉ MORALES MARÍN

Introducción

En el marco del tercer Coloquio Internacional que el Círculo Newman organiza con el fin de dar a conocer la figura y el pensamiento de John Henry Newman, sus fuentes y comentadores, se presenta la ocasión de hacer un homenaje a uno de los scholars de Newman que desde la lengua castellana ha promovido por el mundo el afecto y la investigación sobre este autor inglés.

Newman es un personaje muy actual, tanto por sus inquietudes como por las respuestas a las que llegó ante la creciente pérdida de sentido de la verdad. Por ello sus aportaciones nos hablan hoy y sus palabras son guía segura en esta búsqueda de la verdad.

La oportunidad de que este tercer coloquio se lleve a cabo en la Universidad de Navarra, donde José Morales Marín es Profesor Emérito, es una gran ocasión para mostrar sus aportaciones académicas relacionadas con Newman.

Semblanza de José Morales Marín

José Morales Marín nació en Madrid el 4 de diciembre de 1934, por lo que cumplirá 85 años de edad próximamente. Realizó sus estudios de Enseñanza Media en el Colegio Calasancio de Madrid. Cursó los estudios de Derecho y en 1956 se tituló como Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid. Es Doctor en Derecho por la Universidad de Barcelona. Profesor Ayudante de Derecho Administrativo en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona, curso 1957-58.

Alumno del Colegio Romano de la Santa Cruz (Roma) en los cursos 1958-1961.

En 1960 defendió la tesis doc­toral: «Los sistemas de formación de los funcionarios públicos».

Fue ordenado sacerdote a los 27 años de edad, el 13 de agosto de 1961. Incardinado en la Prelatura de la Santa Cruz y Opus Dei.

Licenciado y Doctor en Sagrada Teología, por la Universidad Pontificia La­teranense, Roma (1962). Durante el último curso disfrutó una Beca de la Fundación Juan March.

Profesor de Cristología en el Instituto Teológico de la Universidad de Na­varra, curso 1967-68.

Profesor de Teología para Universitarios en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de Navarra, curso 1967-68.

Profesor Adjunto de Teología Fundamental en la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, cursos 1968-72.

Profesor de Teología Dogmática en la Facultad de Teología, cursos 1984-85.

Dictó un Curso de Doctorado sobre «Los fundamentos dogmáticos de la Teolo­gía Espiritual», 1984.

Ha dirigido un Seminario sobre «Dionisio Aeropagita y su influencia en el Tratado de Creaciónde Santo Tomás de Aquino», 1985.

Profesor Agregado de Teología Dogmática en 1986.

Subdirector del Departamento de Teología Fundamental y Dogmática de la Fa­cultad de Teología de la Universidad de Navarra en 1986.

Director de «Excerpta e dissertationibus in Sacra Theologia», en 1987.

Ha dirigido Seminario sobre «El concepto de Dios en la Teología y en el pensamiento modernos», 1987.

Profesor Ordinario de Teología Dogmática en 1990.

Se ha interesado por temas de Teología Dogmática, el tema de la vocación cristiana, el diálogo interreligioso. 

Ha dirigido 26 Tesis de Licenciatura y 16 tesis doctorales en la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra. Varias de ellas sobre el pensamiento teológico de Newman.

Publicaciones que han tenido como objeto la figura y pensamiento de John Henry Newman

José Morales en sus publicaciones sobre Newman parece tener como objetivo, por un lado, mostrar a través de escrotos biográficos la envergadura de esta gran figura tanto para la Inglaterra del siglo XIX, como para la Iglesia Católica de los siglos XX y XXI, como para el mundo actual. 

Por otro lado, ha tenido gran empeño en acercar los textos básicos de Newman al público de habla castellana. No sólo los ha traducido, sino que añade a cada uno de estos trabajos una introducción que ayuda a contextualizar la obra y una serie de notas que facilitan la comprensión del texto. Ha publicado los siguientes libros:

John Henry Newman: El camino hacia la fe católica, EUNSA, Pamplona 1978.

Traducción, introducción y notas de: J. H. NEWMAN, Discursos sobre la fe, Rialp, Madrid 1981.

Religión, hombre e historia. Estudios newmanianos, EUNSA, Pamplona 1989.

Newman (1801-1890), Rialp, Madrid 1990.

Introducción, notas y traducción de J. H. Newman, Discursos sobre el fin y la naturaleza de la educación universitaria, EUNSA, Pamplona 1996.

Introducción, notas y traducción de J. H. Newman, Apología Pro Vita Sua, Encuentro, Madrid 1997.

Teología,experiencia, educación. Estudios newmanianos, EUNSA,Pamplona 1999.

Introducción, notas y traducción de C. Dawson, El espíritu del Movimiento de Oxford, Rialp, Madrid 2000.

Las armas de los santos (traducción de siete textos homiléticos de J. H. Newman), Palabra, Madrid 2002.

John Henry Newman. Una semblanza. EUNSA, Pamplona 2011.

Diccionario de textos escogidos. John Henry Newman, Rialp, Madrid 2013.

Son aún más numerosos los artículos que José Morales Marín ha publicado por el mundo en revistas especializadas en los que aborda distintos temas sobre Newman.

“El concepto de Teología en John H. Newman”, en Scripta TheologicaI (1969) 315-375.

“John Henry Newman y el Movimiento de Oxford”, en Scripta TheologicaVIII (1976) 713-739.

“Veinte años decisivos en la vida de John H. Newman (1826-1845)”, en Scripta TheologicaX (1978) 123-221.

“El centenario de John H. Newman”, en Nuestro Tiempo, junio 1979, 99-106.

“J. H. Newman y el Movimiento de Oxford” (II), en Scripta TheologicaXI (1979) 1113 -1136.

“La mariología de John H. Newman”, en Scripta de MaríaIII (1980) 493-524.

“J. H. Newman y el Movimiento de Oxford” (III), en Scripta Theologica, XV (1983) 241-253.

“La prehistoria del Movimiento de Oxford”, en Theologica(Braga) XVII (1982) 1-39.

“Los pasos católicos iniciales de John Newman”, en Nuestro Tiempo, junio 1986, 108-120.

“Semblanza religiosa y significado teológico del Movimiento de Oxford”, en Scripta Theologica18 (1986) 456-518.

“Newman’s Ideal of Holiness in the World” (texto de su ponencia en el Interna­tional Newman Conference, Freiburg i. Br., septiembre 1987, publicado en julio de 1988 en el Newman-StudienXII, Nürenberg).

“La justificación en el pensamiento de John H. Newman”, en Revista Agustiniana31 (1990) 867-888.

“Las convicciones de J. H. Newman”, en Atlántida1 (1990) 55-61.

“Newman en sus biógrafos”, en Diálogo Ecuménico26 (1991) 19-27.

“Newman y los Padres de la Iglesia”, en Newmaniana13 (1994) 37-42.

“Newman y la Idea de una Universidad”, en Newmaniana13 (1994) 43-48.

“The Personality of John H. Newman as Seen through his Theology”, en Philippiniana Sacra30 (1995) 99-112.

“El laicado cristiano en Newman anglicano”, en Scripta Theologica29 (1997)

369-388.

“Newman y los laicos”, enXX Siglos2 (2000) 11-19.

“La recepción teológica inicial del «Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina cristiana», de John Henry Newman”, en Scripta Theologica32 (2000) 625-630.

“John H. Newman: La pasión de la fe por la razón”, en Revista Española de Teología61 (2001) 457-470.

“Newman’s «Idea of a University» Makes Sense Today”,  en Christian Higher

Education2 (2003) 197-211.

La presencia de don José Morales Marín en eventos académicos relacionados con Newman ha supuesto un gran enriquecimiento para sus participantes. 

Congreso Internacional newmaniano, Fribourg i. Br. Septiembre de 1987. Ponencia: «Newman’s Ideal of Holiness in the World».

A Conference on J.H. Newman. Columbia University. New York, octubre de 1988. Ponencia: «Newman and the Problem of Justification».

Participó como ponente en el Curso de verano organizado por la Universidad Complutense en El Escorial (Madrid). Agosto 1991, bajo el título «El cente­nario de Newman».

Por este gran trabajo y dedicación, queremos agradecer a José Morales Marín su gran contribución al conocimiento y difusión de la figura y pensamiento de John Henry Newman en el mundo de habla castellana.

Aunque hemos omitido los títulos de sus libros y artículos en los que no se menciona a Newman explícitamente, sabemos que muchos otros de sus escritos han sido inspirados en el enfoque y ánimo de Newman sobre temas puntuales de teología, como son el ecumenismo, su preocupación por el proceso de secularización, el papel de los laicos en el mundo, o el estilo de educación universitaria, por citar algunos.

Esperamos que este homenaje sirva para que los trabajos de don José Morales Marín tengan una mayor difusión entre las personas interesadas en la figura y pensamiento de Newman. En la medida de lo posible, en esta misma página daremos a conocer algunos de sus escritos.

Rosario Athié

Presidenta del Círculo John Henry Newman, sus fuentes y comentadores

Pamplona, octubre 2019